Атабаев, Магомед Султанмурадович

В Руниверсалис есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Атабаев.

Атабаев Магомед Султанмурадович
кум. Атабайланы Магьаммат Солтанмуратны уланы
Место смерти	Махачкала
Род деятельности	поэт, прозаик, драматург, переводчик

Магоме́д Султанмура́дович Атаба́ев (10 февраля 1938; Аксай, Хасавюртовский район — 17 октября 2017) — кумыкский поэт, драматург, переводчик. Народный поэт Дагестана (1996).

Биография

В 1958 году окончил спецкурсы Хасавюртовского педучилища. Работал учителем, завучем школы в сел. Акбулатюрт, Теречное. Окончил Литературный институт им. М. Горького в Москве. Работал литсотрудником республиканской газеты «Ленинский путь», редактором художественной литературы Дагестанского книжного издательства, редактором кумыкского выпуска альманаха «Дружба». Редактор кумыкского выпуска журнала «Литературный Дагестан» «Тангчолпан». С 1963 года член Союза писателей СССР.

В 1957 году в республиканской газете «Ленинский путь» были впервые опубликованы стихи Магомеда Атабаева. В 1963 году вышел в свет первый его поэтический сборник на кумыкском языке «В поисках».

Магомед Атабаев является автором пьес «Золотой гусь» и «Люди, люди, умоляю», поставленных на сцене Кумыкского музыкально-драматического театра им. А.-П. Салаватова и более 200 песен. Им переведены на кумыкский язык книги С. Михалкова «Я поехал на Кавказ» (Дагучпедгиз, 1975), Р. Гамзатова «Мой Дагестан» (Дагкнигоиздат, 1982), Т. Зумакуловой «Братья мои» (Дагучпедгиз, 1985) и др. Осуществил художественный перевод Корана на кумыкский язык.

Скончался 17 октября 2017 года в в Махачкале.

Публикации

Магомед Атабаев является автором более 30 книг, выпущенных, главным образом, на кумыкском языке. Среди них:

• «В пути» (Дагкнигоиздат, 1965),
• «Похищенная смерть» (Советский писатель, 1966),
• «Похищенная смерть» (Дагкнигоиздат, 1967),
• «Дни идут» (Дагкнигоиздат, 1968),
• «Клятва» (Дагучпедгиз, 1969),
• «Журавли» (Дагкнигоиздат, 1969),
• «Свет сердец» (Дагкнигоиздат, 1971),
• «Дни добрых надежд» (Дагкнигоиздат, 1973),
• «Радость неба и земли» (Дагучпедгиз, 1973),
• «Мои друзья» (Дагучпедгиз, 1975),
• «Ласточки вернулись» (Советский писатель, 1985).

Семья

• Сын, Джамал — чемпион КВН в составе команды КВН «Махачкалинские бродяги», 1996 г.

Сын Рашид - мед. врач, хотел продолжить дело отца, но из за мечты быть врачём не получилось.

Внук Гамид - футболист.

Внук Арслан - обучается в Москве, мерчендайзер спорт лидера.

Внучка Амина-обучается в школе(Гимназия №11).

Жена Рашида Инна - учтель, является снохой для Магомеда

Ссылки

• Атабаев Магомед Султанмурадович (неопр.) (недоступная ссылка). lib05.ru. Официальный сайт Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова.. Дата обращения: 10 ноября 2017. Архивировано 11 ноября 2017 года.